CN +86 134 29 020002
RU +7 922 132 4999
info@infinityink.eu

“泰佳之宝”纯天然糖浆

“Kosminskiy Gostinets”是一个来自俄罗斯的品牌,主营丰富多样的天然修道院产品:茶叶、果酱以及松果酿造的糖浆。该企业的产品都是传承百年来的传统配方,加以改良创新,以新时代产品质量标准的生产,作为健康饮食的和谐补充。 产品生产于乌拉尔地区中部一个生态环境极佳的地方——泰加。

我们团队需要为该企业产品在中国市场的销售重塑品牌,打造品牌名称、品牌传奇、设计标签和宣传材料。

在为品牌命名时,我们充分考虑了中俄两国的文化背景与中文的特殊性,在确定的类别细分中了创造了最合适的名称, “泰佳之宝”商标就是这样出现的。为了给中文母语人士带来最好的视觉形象和文化含义,我们把“泰加”这个词中的第二个字“加”换成了“佳”,这在发音上没有任何差别,但含有更加深刻的意义——“完美,上品,珍宝” ”。 对于中文名称的视觉设计,我们使用了独特的字体,得出了这个基于古代汉字和天然图腾的Logo。

团队中知识产权的专家已在中国提交并通过了该商标名称和字体部分的注册申请

在由此产生的商标名称背景下,结合品牌历史,我们团队创建了品牌传奇,详尽描述了产品的纯天然优势与对人体健康的益处。

下一个阶段是设计产品包装。 中国人重视养生与保健,人均寿命长,喜爱此类拥有保健功效的产品。 因此,对于产品标签的视觉形象与概念,我们在现代风格中结合了俄罗斯和中国古代图腾。

“泰佳之宝”系列糖浆的标签选取了古代修道院彩色的玻璃窗,这也类似于中国传统饮品类的标签。我们用这种视觉元素引导大家联想到糖浆的制作工艺,向消费者传达一种视觉信息,即该产品味道独特,取材天然,对人体健康有益。 为了从视觉上区分糖浆的不同口味,我们选取了多种颜色,不同的颜色代表了不同的口味。 在标签设计上,我们着重于中文排版,糖浆的名称与其他描述文字的布局是视觉效果的关键。 大号的字体从远处清晰即清晰可见,让消费者能够立即区分需要购买的产品。 此外,我们在标签上还设计了简单的插图,讲述了产品的来源和制造工艺。

在这些已开发的图形概念的基础上,我们还设计了广告宣传资料 ——宣传册和瓶子上的挂脖广告牌。

该项目在俄罗斯出口服务中心的支持下完成。

联系我们

请扫码加微信

中国

上海市静安区华山路328号020室.
邮编: 200040

法国

邮箱: info@infinityink.eu
78 Rue Compans, 75019 Paris

俄罗斯

电话: +7 922 132 4999
Yekaterinburg, st. Tatishcheva, 49a

© 2023 Infinity Ink
沪ICP备2023002972号-1

展出的所有项目方案均为本公司独家设计。 所有权利均受法律保护。翻印或仿制必究。 版权所有,受法律保障。